Перевод от бога конечно, Twitter - игровая площадка. Elden ring - игра где можно строить империи. Халтурный перевод явно.
48 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Виталий Д.
11 ай бұрын
Ага еще маск любит видеостимуляторы . Два раза пока встретил. Интересно это проблема оригинала, перевода или озвучки?
Константин Боровков
былтырғы жыл
Если бы вы послушали дальше первой главы, то узнали бы, что игровая площадка - это метафора твиттера. Типа игровой площадки за школой, где все тусят.
2 Ұнайды
Никита С.
2 жыл бұрын
Тоже не мог поверить своим ушам, переслушала 2 раза чтобы убедиться в этом
3 Ұнайды