Симметрия желаний
Я постараюсь избежать больших спойлеров, но без уточнений не обойтись, поэтому пока посмотрите на обложку, почему у гг нет части кроссовка? 😀
А потом я перейду к отзыву. Он будет исключительно положительным, потому что:
1. Повествование настолько не пресное, живое и жизненное, что я несколько раз пыталась найти инфу, что история основана на реальных событиях (выяснила: не на реальных)
2. Как описаны эмоциональные взлеты и падения, депрессия и ее ремиссия (с участием женского носка!)
3. Как изящно обыграно название книги, я просто в восторге. Хотелось бы написать больше, но не понимаю, как не заспойлерить важное
4. Не знаю, чья заслуга больше - автора или переводчика, но текст просто льется в уши. Искренне не понимаю отзывов про затянутость и воду
5. Казалось, меня не заинтересует тема мужской дружбы, завязанная на чемпионатах по футболу. Но нет, я вдохновлена текстом, и теперь знаю целого одного автора из Израиля!
А еще я кучу цитат забрала из книги, такие дела :)
2 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін