Книга интересная и полезная.
Но все портит безобразный перевод.
Прямо по русскому тексту видны косяки переводчика.
Просто стыдно должно быть такое публиковать.
И редактору, который это пропустил - жирный минус.
Я понимаю, когда проходные книги так переводят, но бестселлер мировой так выпускать...