Тьма в бутылке
К самому произведению претензий нет - серия про отдел Q просто отличная. Но - в третьей книге сменился переводчик и читать это стало просто невозможно! В некоторых предложениях просто отсутствует смысл, как будто засунули в Гугл транслейт и не перечитывая сдали в печать. Просто какое-то издевательство над читателем.
4 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін