История сама по себе неплохая, но перевод просто ужасен. Сплошное нагромождение канцеляризмов, причастных оборотов и отглагольных существительных. Стыдно должно быть переводчику. Стыдно должно быть редактору, что пропустил такое безобразие в печать. Впечатление от книги испорчено.