Интересная книга. Написана очень простым, но емким, цепляющим языком. Прочитав благодарности, я даже удивилась, что сама автор не является переводчиком, ведь при чтении чувствуется — ее слова на вес золота.
Насчет сюжета сложно что-то сказать. Это короткая история, которая укладывается в пару месяцев, и все это время мы проживаем в мыслях и чувствах единственного человека. Девушки, имени которой мы не знаем, но ощущаем ее одиночество. Она встречает новых людей, работает в интересном месте, знает гораздо больше, чем многие из нас, много путешествует. Ей пристало бы быть счастливой и уверенной в себе. Но нет.
Те самые «близости» — с людьми, миром, самой собой — заставляют ее так много думать, много чувствовать, быть любопытный и немного напуганной. И ты ощущаешь в себе тот же трепет, напряжение, потому что несмотря на разницу в наших жизнях чувствуем мы в целом одинаково. Все мы в сущности люди.
Так что дело здесь не в сюжете, как по мне. Это книга-ощущение, и со своей задачей она справляется на «отлично».