Похихикал от придумки маркетологов —
"для фанатов Ласт оф ас". Сразу ясно — на фанатов Ласт оф ас плевать (можно и грибной справочник также рекламировать, чё уж), и на автора-латиноамериканца тоже плевать — ну подумаешь, свою литературу развивали, пыхтели над магреализмом, следовали за Борхесом, Маркесом, Кортасаром, ну и хрен с ними, будем продавать книгу Трухильо с помощью американской популярной культуры.

Роман Трухильо — это образцовая проза автора-латиноамериканца: смутный мрачный сюжет, с трудом растянутый на 140 страниц, и разделенный на две невнятные части; вроде бы важные идеи есть, но автору лень их развивать, ну было и было, ну грибы, ну мужик, ну история очередной страны Южной Америки. Совсем как в Ласт оф ас.

Трухильо пишет точно также, как другие авторы новой латиноамериканской волны — аргентинка Саманта Швеблин, как автор романа Коммемадре, как американка Карен Мария Мачадо — сюжет на короткий рассказ растягивается болтологией и пафосными приемами, усвоенными на курсах литературного мастерства