С сожалением для самой себя, вопреки всем ожиданиям, обнаружила, что мне скучно. При всей глубокой любви и уважении к Слову (особенно переводному), которое заявляется главным действующим лицом мемуаразмов, и заведомым почтением к автору, «Как кошка смотрела на королей» меня совсем не зацепила.
Увлекательны были отдельные истории, отражающие советскую повседневность, неведомую мне в силу возраста. Любопытны были сюжеты, затрагивающие жизнь определенных исторических личностей. И все же… большую часть книги ловила себя на мысли, что хочу дочитать побыстрее, причем не из интереса, а из желания поскорее уже ее закрыть. Повествование временами казалось нескладным, а сама Вера Аркадьевна как рассказчик, лирический герой сего произведения, к моему огорчению, симпатии не вызвала и даже не раскрыла (лично для меня) ожидаемой глубины человека, скрытого за текстом. По ощущениям получилось мелко.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін