Роман, время действия которого разворачивается в одну из самых уникальных эпох Японии, говорит и о произволе правящей элиты и о качествах личности: порядочности, честности, терпении, стойкости, доброте, зависти, эгоизме.
Токутоми Рока изобличает деспотов и легкомысленных политиков, господ, чей взор затмили богатства и лесть, он показывает две сюжетные линии, в одной из которых рассказывает, в чем заключается святость личности - идеал воспитанного, терпеливого, скромного человека, который не заслуженно обречен на страдания, в другой - путь самурая, где неподкупность, ясность ума, верность, упорство, следование принципам, составляют основу человека достойного стоять у власти.
Он показывает как эта самая неподкупность и честность настоящего воина может быть победой внутренней, но поражением "внешним" или обывательским,и как огонь гнева пылающий в душе по причине этого поражения, быстрым ходом сжигает остатки жизни достойного мужа.

P.S. Как чужды добродетель и святость, как неугодны неподкуппность и честность.