Чичиков - мишленовский человечек, забавно... Сами лекции вполне увлекательные, но не представляю, как студенты Корнела умудрялись понимать фирменный набоковский стиль. Я сама к концу предложения забываю, что было в начале. Ещё Набокова очень сильно заносит в философию. Уж от этого автора ожидала большего.
Диктор не передаёт всей иронии Набокова, других претензий к нему у меня нет. Однако не могу не отметить, что подкасты литературных блогеров сильно выигрывают у этих лекции за счёт эмоциональной подачи.
П.с. Представления Набокова о современном ему СССР очень смешные, как будто там жили не люди. Напоминает некоторых современных эмигрантов, которые думают, что на прилете в Шереметьево их утащат зомби в камуфляже не то в ГУЛАГ, не то в малину в Марьиной роще. А ещё к жившему за границей Гоголю какие-то претензии. "Личная Россия" Набокова - вот это было бы правильно. Гоголь хотя бы сюда иногда приезжал.
4 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
