Вторая часть мне понравилась больше, чем первая.
Да, книга достаточно затянутая. Явно не для тех, кто любит однотомники с динамичным сюжетом.
Но то, что здесь сюжет проходит уже в другом мире, делает его более ярким. Конечно, тут играет роль и то, что я люблю средневековое фэнтези и могу читать и слушать сколько угодно таких историй.
Мне нравится, как ярко описываются эмоции, переживания, какая четкая картинка в голове вырисовывается. И нужно отдать должное диктору и переводчику. Первому за хорошее чтение с приятным голосом и сменой интонаций. Второму за метафоричность и сочность речи. Текст не потерял своих красок, как часто бывает при переводе.
4 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін