Хоть Наталия и написала, что по этой книге нельзя изучать румынские мифы, тем не менее, для меня это был глоток свежей родниковой воды. Я прежде никогда не интересовалась этой культурой, поэтому поначалу пришлось много гуглить, зато потом я начала видеть сходства и параллели с мифами других народов Восточной Европы, славянскими сказками. Очень интересно. Стиль и построение текста своеобразны, я не всегда улавливала целесообразность внешних приёмов, но why not. Да и история, кажущая архитипичной, сначала переворачивает всё с ног на голову, а потом формирует новый троп.