Эта повесть стала предметом многих исследований благодаря своей неоднозначности, разнообразию коннотаций, личным увлечениям и взглядам Генри Джеймса. Закончив чтение, я ознакомилась с самыми популярными трактовками сюжета и финала. И знаете, у вас вряд ли будет выбор, вы тоже пойдете в интернет за этими исследованиями - ибо иначе не понятно практически ничего. Если воспринимать прочитанное буквально, а не через призму "семантического анализа", то книга разочаровывает. Сюжет высосан из пальца, все великие мучения, страдания и борьба главной героини кажутся надуманными и просто нелепыми - даже по меркам того времени; длинные беспредметные диалоги полунамеками, внутренние монологи героини, которые на 3-й странице теряют нить окончательно и бесповоротно... Это не литература, это аллегория на тему популярных на рубеже 19-20 веков психологических учений. Очень хитроумная зарисовка, но очень скучное чтение.