Роман длинный, но читается/слушается с интересом из-за интриги, наличия ярких, хотя и разрозненных, эпизодов, проникновения в психологию (скорее в психопатологию) героев. Большинство персонажей больные невротики, Андреас вообще омерзительный тип. Его образ особенно тщательно проработан, не для того ли, чтобы глубже окунуть читателя в грязь?
Излишняя политизация всегда наносит ущерб художественности. В романе очень большое внимание уделяется сатире на ГДР, обличается отсутствие свободы, зависимость от СССР, но автор почему-то не замечает того, что и ФРГ совсем не является свободной, независимой страной. ГДР давно уже нет, и СССР тоже нет, а ФРГ до сих пор остается в полной зависимости от США. Если сатира на ГДР имеет хоть какое-то обоснование, то только при критическом отношении и к Америке. Почему американский писатель разоблачает Штази, а не ЦРУ? Может, он конъюнктурщик или опасается неприятностей? В таком случае было бы честнее вообще не писать о спецслужбах. Сатира на чужую страну, а не на собственную уже вызывает подозрение в политической ангажированности и необъективности. Когда политика занимает так много места в романе, а какое-то подобие объективности отсутствует, то это не столько художественная литература, сколько пропаганда.
Параллель между современным интернетом и ГДР не слишком удачна, гораздо больше ассоциаций имеется между интернетом и США.
Название романа представляется неудачным и слабо мотивированным. По сравнению со всеми другими героями Пит действительно «безгрешна», но её образ на фоне других довольно бледен, отрицательные герои автору удаются значительно лучше. Некоторые критики называют этот роман «романом воспитания», однако развитие образа героини психологически не раскрывается. Поэтому её трансформация неубедительна, так же как и относительный хэппи-энд романа, в него не веришь. Как-то слишком легко удается Пит уговорить своих родителей на встречу, их поведение в течение предыдущих двадцати с лишним лет не даёт на это надежды.
Если Франзен считается лучшим современным американским писателем, то с американской литературой дело обстоит не очень хорошо. Вряд ли я продолжу дальше читать произведения Франзена.
Чтец на высоте.