Лариса Матвеевапікірімен бөлістібылтырғы жыл
🔮Қазыналы

Своеобразный язык и классный перевод. На детектив, как таковой, мало похоже. Понравилось, а это так редко для современной литературы. Словечко "шик" теперь плотно вошло в повседневную речь

  • Тана Френч
    Охотник
    • 24.3K
    • 1K
    • 979
    • 70
    18+
    • 12 адамға ұнады
    • 2 комментарий
    • Ұнайды
    • Комментарий жазу
    • Шағымдану
      Светлана Д.былтырғы жыл

      Я вот думаю, как оно в оригинале. Мне кажется, это был cool.

      • 3 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
      Екатерина Рябечковабылтырғы жыл

      Точно, этот ‘шик’ у меня теперь везде )

      • 3 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
    Комментарий жазу үшін кіру немесе тіркелу