В прошлый (и единственный) раз, когда мне в руки попалась книга Переса-Реверте, я лежал на пляже под Малагой. В такой обстановке «Королева Юга» оказалась невероятно уместной. С «Итальянцем» этого не случилось. Очень интересный сеттинг - об итальянских водолазах Второй мировой, которые атакуют британские суда в Гибралтаре, привлек внимание. И пишет автор так, что хочется читать еще и еще, проглотить книгу. Но, вместе с тем, меня не оставляло ощущение пустоты. Текст увлекательный, но невероятно штампованный. Имена главных героев и собаки отсылают нас к греческим мифам, что должно говорить об эпичности сюжета. Но получаем мы будто бы высеченных из камня истуканов, которым не получается ни сопереживать, ни сочувствовать особо.
Скоро, кажется, хорошим будет считаться текст, в центр которого не поставлена любовная линия (в этом поставлена). Все чаще ее используют как драматический костыль, который должен вызывать эмоции. Прямо хочется воскликнуть: неужели нельзя рассказать об итальянских военных без упоминания огромной любви?
Ну, и наконец. Я не целевая аудитория романа Переса-Реверте. Это любовный роман. В худшем смысле этого слова.
В общем, прочитал, не отрываясь, но мне не зашло.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін