Струны для духов
Шаманка вино возливает — тучи
скопляются над головой.
В жаровне яшмовой уголь горит,
куренья, тун-туна бой.
И духи морские, и демоны гор
приходят к ней чередой —
Бумажных денег шорох и шум,
кружащего ветра вой.
Узор золотой на «тоске в разлуке»:
танцует луаней пара.
Насуплены брови — каждому вздоху
по струнам вторят удары.
Зовет она звезды, демонов манит
от блюд и от кубков паром;
Увидишь, как горные бесы едят, —
прохватит морозом и жаром.
К Чжуншань спускается солнечный лик,
зубцы хребтов осияв.
О, как же долго сей дух пребывал
«Жемчужного дерева ветви из яшмы…»
·
Сборник стихов