Если Канаэ пытается что-то сделать ради Такаки, то последний в «Космонавте» одержим небом, космосом и, прежде всего, расстоянием, которое они олицетворяют. Расстояние, которое является вопросом времени, проведенного в одиночестве вдали от всего, как в поездах его детства: «Должно быть, это невероятно одинокое путешествие».