Я привел для слова internetted, отсутствующего в большинстве англо-русских словарей, перевод «охваченный интернетом» (в этом же смысле употребляется французское слово internetté
Эта загадочная двуязычная лексикография. Полемические заметки о том, что делать с неполнотой бумажных двуязычных словарей
·
И.М.Хавкин