Имеет ли смысл говорить об исламе как о жертвенной религии? Вопреки тому, что мы обычно думаем, слово «ислам» не значит «покорность», по крайней мере, то, что мы обычно под ней подразумеваем: смириться с тем, чему суждено быть, подчиниться властям — короче говоря, полностью отречься от свободы. Будучи производным от семитского корня *slm, как и слово salam, «мир» (на иврите shalom), оно указывает на мирное соглашение с Богом, достигнутое в результате свободного решения. Правоверный этой религии, muslim, будет в таком случае мирным, успокоенным: он обрел мир, живя в согласии с тем, чего хочет от него Господь Бог.
Джихадизм: назад, к жертвоприношениям
·
Жакоб Рогозинский