Статья 580. В случае неисполнения неденежного обязательства одной из сторон договора или его исполнения не в соответствии с его условиями другая сторона может потребовать исполнения обязательства, если отсутствует одно из следующих обстоятельств:
1) юридическая или фактическая невозможность исполнения обязательства;
2) неспособность предмета исполнения к взысканию в ходе принудительного исполнения или чрезмерность расходов, связанных с таким исполнением;
3) непредъявление кредитором в течение разумного срока требования об исполнении обязательства.
В случае невозможности достижения цели договора при наличии одного из обстоятельств, указанных в части 1 настоящей статьи, народный или третейский суд может по заявлению стороны договора прекратить правоотношения, возникшие из него, без освобождения от договорной ответственности.
Гражданский кодекс Китайской Народной Республики
·
Ван Чжихуа
