В теории литературы есть такой определение — термин рецептивной эстетики — «горизонт ожидания», характеризующий отношения автора и читателя. Это совокупность эстетических, социально-политических, психологических и прочих представлений о мире, определяющих отношение читателя к произведению, его восприятие произведения. Мне кажется, оно вполне применимо к жизни и окружающим — разве наше поведение нельзя назвать «горизонтом ожидания»? Меня, например, чаще всего постигало дружеское разочарование, пока я не поняла, что для каждого моего ровесника дружба — что-то вроде боггарта из шкафа (боггарт (англ. Boggart) — это разновидность привидений из вселенной «Гарри Поттера», никто не знает, как он выглядит на самом деле, потому что боггарт меняет свою форму в зависимости от того, чего или кого боится стоящий перед ним человек. — Прим. автора). Тут как с боггартом, каждый понимает это понятие, как ему вздумается. На это влияют его семейные установки, ценности.