Когда они принялись зачитывать прокламацию вслух, член Совета Коммуны Жак-Клод Бернар, вооруженный до зубов и с трехцветной лентой, вышел из рядов войск вперед и торжественно провозгласил:
— От имени народа, собравшегося в Ратуше, и Исполнительного комитета я арестовываю вас. Если вы окажете сопротивление — за моей спиной стоят двести человек, готовых выполнить мой приказ.
В этот момент один из чиновников секции Революции, не обращая внимания на угрозы, схватил Бернара за горло и ответил:
— А я арестовываю вас от имени Национального конвента.
Отряд НГ не вмешивается и позволяет увести Бернара в тюрьму секции, где с него бесцеремонно срывают ленту [3], отбирают пистолет, патроны и штык.
Падение Робеспьера: 24 часа в Париже времен Великой французской революции
·
Колин Джонс
