Давайте посчитаем активности актера, который озвучивает сам себя:
1) слушает свои реплики в наушниках;
2) следит за действиями на экране;
3) сверяется с текстом, лежащим перед ним на пюпитре;
4) говорит, стараясь попасть в свою артикуляцию;
5) передает интонацию и эмоции;
6) участвует в диалоге с другим персонажем, стоящим рядом;
7) повторяет (обозначает) движения, которые он делал на съемках.
Актер, который озвучивает сам себя, умеет делать несколько дел одновременно
Звук в кино: Как создаются иллюзии
·
Елена Маслова
