первым человеком был Балам-Кице, что значит «смеющийся ягуар», вторым – Балам-Акаб, что значит «ягуар ночи», третьим – Махукутах, что значит «мохнатый», а четвёртым стал Ики-Балам, что значит «ягуар луны», или «чёрный ягуар».
Пополь-Вух. Эпос майя-киче в пересказе Павла Крусанова
·
Павел Крусанов