Попытки иностранных режиссеров адаптировать русскую литературу вызывают, как правило, целый спектр негативных реакций — от снисходительной иронии до возмущения, — что само по себе свидетельствует о сакральном статусе русской классики.
Адаптация как симптом: русская классика на постсоветском экране
·
Людмила Федорова