Здесь мы имеем исключительно интересный механизм. Восприятие слова, видимо, возможно только в контексте общей языковой установки; чуждый контекст непомерно затрудняет восприятие, извращает слышимое и делает осмысление слова невозможным. В крайних случаях это принимает форму неслышания предъявленного слова, в менее резких – превратное его восприятие, пример которого мы имеем в последнем из приводимых здесь ответов.
Природа человеческих конфликтов
·
Александр Лурия
