на котором сидела, оставив.
125 С плеч у Ареса сорвав щит, и шлем с головы его буйной,
Вырвала пику из рук (…) и сказала суровому богу:
«Вот сумасшедший! Очнись! Разве уши тебе — чтоб не слышать?!
Или свой разум и стыд потерял ты в мгновение ока?!
130 Или не слышишь ты слов белоплечей владычицы Геры?!..
Или ты хочешь и сам, претерпев бед и горя без счёта,
Вновь со стыдом на Олимп, поневоле, побитым вернуться,
И на богов остальных вдруг навлечь неизбежные беды?!..
Будь же разумен и месть отложи за убитого сына…
Весь человеческий род невозможно от смерти избавить!»
Илиада. Сокращённый перевод
·
Гомер