одновременно и гостиной, и спальней. Тут было не прибрано и чем-то воняло. У входа стояли стоптанные башмаки, а в углу примостилась убогая кровать. Из-под груды одеял торчали непричёсанные седые космы: старик спал, накрывшись с головой. Рядом на стуле висела его одежда.

Мистер Гун подошёл ближе и рявкнул:

– Хватит притворяться! А ну вставай!

Старик вздрогнул и проснулся. Сев в кровати, он ошалело смотрел на свирепого полисмена.

– Ась? – переспросил старик. Казалось, на этом исчерпывался весь его словарный запас.

– Что ты мне голову морочишь?! – взревел мистер Гун. – Я видел тебя на улице пять минут назад!

– Я не выходил сегодня из дома, – проблеял старик. – Обычно я сплю до обеда.

– Врёшь! – не поверил полисмен. – Я не мог ошибиться, это был ты! Мне нужно знать, что тебе говорил этот тип на велосипеде. Ты же вместе с ним сидел.

Бетси было жаль старика, на которого так бесцеремонно кричат, отчего он совсем растерялся.

– Ась? – завёл старик свою старую шарманку.

– Я привёл свидетелей. – Мистер Гун был уже вне себя от ярости. – Они тебя видели с этим велосипедистом. Дети, подтвердите, что это так.

– Ну… – промямлил Ларри, разрываемый сомнениями. Он-то знал, что старика там не было, но если он в этом признается, то выдаст Фатти.

– Видите ли… – Пип решительно выступил вперёд. – Мистер Гун, мы теперь не можем быть ув