— Вы верите, что я встретился с Адой Байрон, мистер Фрейзер?
Фрейзер прочистил горло и несколько смущенно сплюнул.
— Да, сэр, верю. Мне не слишком нравится вся эта история, но я не нахожу в ней ничего необычного.
— Ничего необычного?
— Да, сэр. Мне понятно, как такое могло случиться. Это игорные дела. У леди Ады есть «Модус».
— «Модус»? Что это такое?
— Это легенда игроков, доктор Мэллори. «Модус» — игорная система, секретная машинная программа, способная взять верх над всеми исхищрениями букмекеров.
Машина различий
·
Уильям Гибсон