Характерно, что, когда отрицать пытки было уже никак не возможно, официальные лица пытались списать их на счет бывших эсэсовцев из Иностранного легиона, в то время как сами эсэсовцы, по словам Фанона, были в ужасе от дела рук французских.