Моя Любовь алее роз,
Что щедрый май дари́т;
Моя Любовь — мелодия,
Что так светло звучит.
Как красота твоя нежна,
Крепка любовь моя;
Не разлюблю тебя, пока
Не высохнут моря:
Пока не высохнут моря,
Не оплывет гранит;
Не разлюблю тебя, мой друг,
Покуда жизнь бежит.
Теперь прощай, моя Любовь, —
Меня дороги ждут!
Но все их сотни тысяч миль
К одной тебе ведут!
Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании и США». Любовная лирика. Том 1
·
Уильям Шекспир