Причем, наверное, только мы изысканно произносим «Оливье», а весь мир его давно окрестил «Russian Salad», и всем известно, что русские им Новый Год встречают и в нем провожают.