Она не спит. Она в каюте того пронырливого нытика.
— Наверное, я мог бы просто заглянуть туда. Узнать, не мучает ли ее бессонница.
Думаешь, у тебя есть лекарство от этого недуга? — весело спросил корабль.
— Ну, скажем, спокойная беседа с другом, — ответил Лефтрин со всем достоинством, на какое был способен.
Не знал, что ты уже представил ее своему «другу». Да ты иди. Я тут присмотрю.
— Выбирай выражения! —
Драконья гавань
·
Робин Хобб