Знак четырех. Собака Баскервилей

Артур Конан Дойл

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. … Тағы

ДетективыХудожественная литератураКлассикаТрадиционные детективыЗарубежная литератураВиртуальный рассказчикАнглийская литература

Жас шектеулері: 16+

Құқық иегері: Издательство АЗБУКА

Баспа: Издательство АЗБУКА

Аудармашылар: Людмила Брилова, Сергей Сухарев

Қағаз беттер: 315

Ұқсас кітаптар

Герберт УэллсВойна миров

Томас Майн РидВсадник без головы

Шарлотта БронтеДжейн Эйр

Жюль ВернТаинственный остров

Жюль ВернДети капитана Гранта

Эдгар Аллан ПоУбийство на улице Морг

Жюль ВернДвадцать тысяч лье под водой

Жюль ВернВокруг света за восемьдесят дней

Генри Райдер ХаггардКопи царя Соломона

Артур Конан ДойлШерлок Холмс. Повести. Рассказы (с иллюстрациями)

Николай ГогольВий

Артур Конан ДойлШерлок Холмс. Его прощальный поклон

Джек ЛондонЗов предков

Герберт УэллсЧеловек-невидимка

Джеймс Фенимор КуперПоследний из могикан

Артур Конан ДойлПриключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

Артур Конан ДойлПриключения Шерлока Холмса

Гастон ЛеруПризрак Оперы

Артур Конан ДойлСобака Баскервилей

Артур Конан ДойлЭтюд в багровых тонах

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер168

Олюшкапікірімен бөлісті7 ай бұрын

👍Ұсынамын

Безумно интересно и захватывающе! Понравилось мне (маме 40 лет) и сыну 12 лет 😊🤪

1 Ұнайды

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Эмиль Джумашовпікірімен бөлісті4 ай бұрын

👍Ұсынамын

💀Қорқынышты

💡Танымдық

Классная книга

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Ильхам Хисамиевпікірімен бөлісті4 ай бұрын

👍Ұсынамын

Отличная и очень интересная книга, читается легко и быстро.

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Дәйексөздер551

Егор Подойниковдәйексөз келтірді3 жыл бұрын

всякий индивид — неразрешимый ребус, но совокупность людей — это четкая математика.

5 Ұнайды

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Пользователь К.дәйексөз келтірді4 жыл бұрын

Мы привыкли, что люди издеваются над тем, чего не понимают

4 Ұнайды

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Александр Иксзолдәйексөз келтірді2 жыл бұрын

Эмоции враждебны ясности рассудка

2 Ұнайды

Ұнайды

Комментарий жазу

Бөлісу

Сөреде25

Романы, изменившие мир: выбор BBC

Яндекс Книги

30 кітап

2.5K

Азбука-классика Pocket book

Алексей Н.

196 кітап

23

Шерлок Холмс в хронологии

Justice

8 кітап

8

Шерлок

Стефани Уолтер

47 кітап

1

Зарубежная литература

Kristina Sidiropulo

98 кітап

1

1. Басты
2. ⭐️Детективы
3. Артур Конан Дойл
4. 📖Знак четырех. Собака Баскервилей