Избранные произведения в 2-х томах. Том I. Трилогия о Фрэнке Брауне
Впервые в России представлена публикация знаменитой «вампирской саги» Ганса Эверса целиком и полностью в одной электронной книге. В первом романе «Ученик пророка или Охотники за дьяволом», мы встречаемся с Фрэнком Брауном в образе циничного ницшеанца, поставившего своего рода эксперимент над прихожанами высокогорной общины в Итальянских Альпах. В этом романе новоявленный пророк-американец жадно впитывает наставления своего новоявленного гуру, который в итоге обретает свой нравственный крах.
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: ООО "Издательские решения"
Басылым шыққан жыл: 2021
Баспа: Ridero
Қағаз беттер: 803
Пікірлер 4
Наверное, эта история была бы очень интересной, если бы не перевод.. это пострашнее любых вампиров,ей-богу. Падежи, склонения, знаки препинания, понятие художественного перевода - это всё то, чего вы не найдете в этой "книге". Как будто Мэджик гуди переводил, невыносимо читать. Нет, я домучила до конца, очень хотелось узнать, чем всё кончится, но это было больно.
Дәйексөздер 68
Ничто не должно погибнуть, не вкусив вполне жизни.
— Но злое…
— Даже злое! Оно имеет право на жизнь, как и все остальное. Отвратительно лишь то, что ничтожно! Все же сильное — красиво!
2 Ұнайды
Ручью тесно в старом русле, он выходит дерзко наружу и разливается по берегам. Но вода его — кровь
1 Ұнайды
Послезавтра был день исповеди, и список грехов княжны ещё далеко не полон. Грешить перед конфирмацией нельзя, но каяться всё-таки необходимо. Нужно обдумывать, вспоминать и искать, не найдётся ли хоть какой-нибудь грех. Этого княжна совсем не умела. Зато Фрида была очень искусна. Её список грехов представлял предмет зависти всего класса, особенно легко выдумывала она греховные мысли, сразу целыми дюжинами. Это было у неё от отца: она могла выложить сразу целый ворох грехов. Но зато если действительно грешила, то уже пастор никогда не узнал бы об этом.
1 Ұнайды