Длинноногий дядюшка
Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Эту повесть с таким непонятным названием написала американская писательница Джин Вебстер. Удивительный стиль повести в форме писем и записей в дневнике отличает эту прозу от привычных литературных форм. Замечательный юмор писем характерен для этой повести, ведь Джин Вебстер является внучатой племянницей Марка Твена. История Джуди типичная для сказочной Золушки. Сирота, воспитанная в приюте не потеряла веры в добро и удачу. Одаренная от природы она поставила цель стать писательницей и достигла эту цель. Она много и упорно работает. Каждый день приносит ей открытия. Она незнакома с обычной жизнью, такой привычной для нас и потому попадает в смешные ситуации. Все ее образование ограничивалось знанием жизни в приюте. Когда будете читать эту славную повесть, обращайте внимание на то, как училась Джуди, в основном это было самообразование. Она читала, читала и читала. Эта книга относится к тому списку книг, которые надо знать. Повесть имеет мировую славу. Были сняты фильмы и поставлены спектакли, включая самый известный спектакль на Бродвее. Читайте с удовольствием, улыбайтесь и смейтесь, наслаждайтесь хорошей прозой и юмором. И… учитесь оптимизму и тому, как… Жить!
Құқық иегері: ООО "Мультимедийное издательство Стрельбицкого"
Қағаз беттер: 61
Пікірлер111
Сама по себе книга прекрасна. Но русский вариант-это пример чего-то просто варварско-отвратительнейшего. Выкинуто полкниги, а остальное написано из рук вон плохо. Лучше взять оригинал и почитать с подстрочником, если не знаешь язык, но только не портить чудесную книгу этим низкопробным переводом.
Перевод ужасный, много ошибок и опечаток, читать невозможно. Пришлось искать другие варианты.
Эта книга - одна из тех, которые я периодически перечитываю. Моё лекарство от уныния, апатии и безысходности, которые периодически накатывают на каждого из нас. ГГ Джуди - жизнерадостная, непосредственная, любящая жизнь. Витаминка , заряжающая положительными эмоциями.
Конечно, лучше читать книгу в оригинале. Ведь героиня взрослеет, её мышление и язык меняется на протяжении книги. Да, и юмора тогда больше. Но и так это отличное произведение. Девушкам и женщинам просто a must-read) (обязательно к прочтению)
У книги есть продолжение - "Милый недруг", где главной героиней является подруга Джуди по колледжу Салли Мак-Брайд. Салли принимает на себя управление приютом Джона Грайвера, в котором воспитывалась Джуди.
И да, обе эти книги - романы в письмах. Эмоциональные, порывистые, непосредственные.. романы о взрослении молодых девушек.
Рекомендую.
