Всадники Перна
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

 Всадники Перна

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Много-много поколений назад на цветущий Перн, планету земного типа желтой звезды Ракбат в далеком созвездии Стрельца, высадились земляне. Новый мир походил на рай, и пришельцы с Земли основали в этом раю колонию. Кто мог знать, что вокруг Перна по вытянутой эллиптической орбите перемещается Алая Звезда, маленькая красная планета, которая каждые двести лет, приближаясь к Перну, сбрасывает в его атмосферу серебристые Нити — споры, уничтожающие все живое. Рай становится адом, и длится это на протяжении полувека. Единственное спасение от напасти, сходящей на планету из космоса, — файры, крылатые ящерицы, изрыгающие из пасти огонь и сжигающие смертельные Нити. Со временем потомки землян вывели из этих существ огромных драконов для защиты планеты, и у каждого дракона есть всадник, человек, обладающий прочной ментальной связью со своим крылатым собратом. Но бывают долгие Интервалы, когда орбита Алой Звезды проходит вдали от Перна и Нити до планеты не долетают. И вот в один из таких периодов, когда жизнь на Перне наладилась и люди забыли все, что связано с былыми трагедиями, вера в миссию всадников и спасителей планеты — драконов теряет силу. Вот тогда-то и озаряется небо Перна зловещим светом приближающейся Алой Звезды…
В 2026 году мировое читательское сообщество отмечает столетие со дня рождения писательницы, и настоящее издание посвящено этому знаменательному событию.
Романы публикуются в новом переводе.
Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер28

Валентина Х.
Валентина Х.пікірімен бөлісті3 ай бұрын
🚀Көз ала алмайсың
Знаковая вещь для всех, кто любит драконов! Фактически, именно Маккефри мы обязаны драконьими всадниками, и тем удивительнее, что по факту перед нами НЕ фэнтези. Это планетарная фантастика, пусть и в мире, давно растерявшем высокие технологии. Запоминающиеся, очаровательные в своей старомодности (классика всё-таки) персонажи, харизматичные драконы, которым не нужна никакая магия, чтоб внушать восхищение и любовь... И, увы, очень слабый новый перевод, куда только смотрел редактор :( Много мест, где переводчик брал первое попавшееся значение слова из словаря, не вдумываясь в контекст вообще. Про то, что в пролог запихнули какую-то урезанную версию пролога из третьей части вместо первой и перевели его корявым канцеляритом, вообще молчу. Грустно. Да, прошлые переводы тоже были несовершенны, но они хотя бы передавали атмосферу и интонации. Брать на бумаге раздумала.
Комментарий жазу
Светлана Д.
Светлана Д.пікірімен бөлісті3 ай бұрын
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
Читала давно. Очень понравилось. Перечитаю с удовольствием. Оригинально пишет автор, впечатляет !
4 Ұнайды
Комментарий жазу
alex
alexпікірімен бөлісті3 ай бұрын
👍Ұсынамын
Отличный цикл
1 Ұнайды
Комментарий жазу

Дәйексөздер24

Их мир покоится на обычаях, поскольку так безопаснее и требует меньше всего энергии.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Другим ее оружием были упрямство, выдержка и осторожность, подпитываемые не знающим устали терпением, свойственным тому, кто жаждет мести.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
от несносных людей, воспринимавших ежедневную близость как право на распущенность.
1 Ұнайды
Комментарий жазу

Сөреде7

Фэнтези
Саша Гапоненко
Саша Гапоненко
283 кітап
100
Азбука. Большие книги.
Андрей Новоселов
Андрей Новоселов
255 кітап
85
БОЛЬШИЕ КНИГИ
Александр Р.
Александр Р.
301 кітап
11
художка
Анастасия
Анастасия
257 кітап
2
Хочу почитать
Shtopa
Shtopa
92 кітап