Представленный продукт представляет собой фантастический нарратив, который, несмотря на свою жанровую принадлежность, демонстрирует признаки коммерциализации и поверхностного подхода к литературному творчеству. В ходе анализа трилогии становится очевидным, что авторы испытывают определенные затруднения в плане писательского мастерства, что проявляется в ряде недостатков, характерных для их стиля.
Структура повествования напоминает аттракционы в развлекательных парках, где сюжетные повороты и развитие событий напоминают движение по заранее заданным маршрутам, не оставляя места для неожиданных или глубоких открытий. В частности, использование современных клише «голливудского мышления» становится очевидным, когда авторы прибегают к примитивным приемам для привлечения внимания к сюжету, который, по сути, является пустым и лишенным глубины.
Примером такого подхода служит сцена с каннибалами-инопланетянами, которые поедают человека, а затем дипломаты людей поедают инопланетянина. Это создает эффект абсурда и вызывает у читателя ощущение искусственности происходящего. Далее, наказание инопланетянина другими инопланетянами путем выбрасывания его за борт живого корабля через пищевой тракт летательного аппарата усиливает впечатление о том, что авторы не стремятся к созданию глубокого и осмысленного произведения.
Финальная книга трилогии содержит множество противоречий с предыдущими частями, что свидетельствует о возможных трудностях в процессе совместной работы авторов над заказом издательства.
Намудрили пипец , сами не поняли видно че написали😂😂😂, говорящие горы, страусы, хрен ногу сломает😂😂😂
Третья книга писалась "на отвали" просто потому что надо было: куча несоответствий предыдущему сюжету, построчные повторы не только из второй книги но и несколькоми главами ранее.
Яркий образец научной фантастики!
Здорово👍
Этот роман (да и трилогия в целом) являют собой наглядный пример того, что и успешные известные авторы могут халтурить, а не только сетевые графоманы. По сути, это ремейк "Свидания с Рамой" А. Кларка, разве что обильно разбавленный "приключаловом" и "водой". Видно, что авторы писали эту серию "на отъе*бись", отсюда и бесконечные несогласованности имен персонажей и событий, повторы и логические нестыковки. В плане редактуры текста — и конь не валялся, за редактора пришлось отдуваться переводчику, исправляя нестыковки в сносках. Но в целом — один раз прочитать можно в качестве разминки для ума и воображения.
Хорошая идея, но авторы неслись на волнах фантазии без плана и вычитки написанного. Слишком много не стыковок, что бы не обращать на них внимание
Местами весело, местами сильно запутано. В первой книги серии вообще странные вставки, не имеющие отношения к писательской фантазии. Я люблю фантастику, но эта серия оставила недосказанности. Кому-то нравится стиль «придумай сам», но не мне.
1. Переводчик. Пусть идет игры переводит казуальные, а не серьезные (хи) тяжелые фантастические книги. Тьма бреда от него, например: плюмаж (шлейф же!), чёрнодырный (не про жопу), снаряга, высрала, залеснённый, паучары, встройка (устройство доп.реальности), триангулятор (треугольноголовый), Крутила - Крутильник (не путать с Крутильщиком), шарашились вокруг, свищ (не медицинский), праща (д.б. рогатка), слышь ты, лыба, сопроводиловка, бля, блин и т.д. и т.п. В оригинале ничего и близко не было, совершенно другой стиль. Гопник-переводчик.2. Авторы сначала что-то курили, в третьей книге перешли на грибы. Нестыковок и косяков куда больше, чем показано в примечаниях переводчиком. Самый явный косяк - когда взрывают стену гранатой из ниоткуда с помощью рогатки (пращи), за которой метановая атмосфера. Метан не взрывается от смешивания с кислородной атмосферой. Ну остальной бред на каждом шагу, плюс отсутствие этики полное, вплоть до поедания разумных обычными людьми, без эмоций. Смерти на каждом шагу и пофигу. Главное - смысла 0 в итоге трёх книг.Краткое содержание серии: полетели на Глорию, свернули, прилетели на полусферу Дайсона с двигателем из звезды, потусовались там немного, открыли кучу нелепых рас, полетели дальше к Глории, а там хрень из сфер и почти копия цивилизаций полусферы (чаши) плюс местные бредовые цивилизации. Потусовались, со всеми договорились, всех победили. Но это не точно, т.к. ясных концовок нет.
Классно, кто любит приключения
