Александр Ливергант — литературовед, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература», профессор РГГУ. Автор биографий Р. Киплинга, С. Моэма, О. Уайльда, Ф. С. Фицджеральда, Г. Миллера, Г. Грина, Вирджинии Вулф, П. Г. Вудхауса, Агаты Кристи.
Сложно поверить, что герой его новой книги — один человек. Кем он только ни был! Несостоявшийся «пастырь божий» (бросил духовную академию) — ставший проповедником и автором нравоучительных трактатов. Царедворец и патриот — и при этом мятежник (участвовал в восстании против Якова II) и вольнодумец (был судим, приговорен к позорному столбу, сидел в тюрьме). Шпион и тайный агент правительства — собирал информацию и исследовал политические настроения в Шотландии. Предприимчивый коммерсант (торговал свечами и мясом, чулками и духами, вином, табаком и даже кошками) — и при этом вечный банкрот, скрывавшийся от кредиторов. Путешественник и мореплаватель — каких только приключений ни испытал: и на суше (каннибалы, дикие звери), и на море (бури, кораблекрушения, пираты, бунты на корабле)… Был биографом (жизнеописания от Петра Великого до уголовных преступников), историком (от «Истории войн Карла XII» до «Всеобщей истории торговли»), романистом (автор пяти «романов воспитания» — приключенческих, исторических, плутовских) и поэтом, журналистом и издателем газет…
Но для всех нас, пожалуй, он — и за это мы навсегда ему благодарны — автор «Робинзона Крузо».
Сложно поверить, что герой его новой книги — один человек. Кем он только ни был! Несостоявшийся «пастырь божий» (бросил духовную академию) — ставший проповедником и автором нравоучительных трактатов. Царедворец и патриот — и при этом мятежник (участвовал в восстании против Якова II) и вольнодумец (был судим, приговорен к позорному столбу, сидел в тюрьме). Шпион и тайный агент правительства — собирал информацию и исследовал политические настроения в Шотландии. Предприимчивый коммерсант (торговал свечами и мясом, чулками и духами, вином, табаком и даже кошками) — и при этом вечный банкрот, скрывавшийся от кредиторов. Путешественник и мореплаватель — каких только приключений ни испытал: и на суше (каннибалы, дикие звери), и на море (бури, кораблекрушения, пираты, бунты на корабле)… Был биографом (жизнеописания от Петра Великого до уголовных преступников), историком (от «Истории войн Карла XII» до «Всеобщей истории торговли»), романистом (автор пяти «романов воспитания» — приключенческих, исторических, плутовских) и поэтом, журналистом и издателем газет…
Но для всех нас, пожалуй, он — и за это мы навсегда ему благодарны — автор «Робинзона Крузо».
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: АСТ
Әңгімелеуші: Александр Ливергант
Баспа: Редакция Елены Шубиной
Ұзақтық: 7 сағ. 28 мин.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Даниель Дефо: факт или вымысел
·
Пікірлер11
👍Ұсынамын
💡Танымдық
Увлекательно. Понравилось то, как яркая личность Дефо представлена на не менее ярком фоне исторических событий, получаешь добротный контекст и более глубокое понимание. «Факт или вымысел» в названии книги говорит о личном видении автора биографии, домысливании и интерпретации: история Дефо, как, в принципе, любая история, субъективна. Как сам Дефо был мастером правдоподобной правды, так и интерпретация его сатирических памфлетов, художественных произведений и дневников, также является правдоподобной правдой, точкой зрения, личной версией интерпретатора. Как говорится, тонкости перевода.
За исторический контекст безумно благодарна: все те путанные и обрывочные воспоминания об уроках истории про 17 век в Англии несколько систематизировались, стержнем стала биография Дефо 😎 (буржуазная революция, республиканский эксперимент и диктатура Кромвеля, «славная революция, восстановление монархии в формате конституционной, пр.).
P.s. К аудиоверсии есть претензия. Понимаю, что чтение книги автором - это фишка, но редко когда она бывает успешной. Отдельно меня интересует вопрос, насколько снизили скорость воспроизведения по сравнению с оригинальной версией. Начинать слушать, не убивая психику, возможно, начиная от скорости х1.7. Поэтому «не шмогла», только текст. :)
PP.s. Но и к текстовой версии есть претензии :). Верстка “орижиналь». Много воздуха :)
За исторический контекст безумно благодарна: все те путанные и обрывочные воспоминания об уроках истории про 17 век в Англии несколько систематизировались, стержнем стала биография Дефо 😎 (буржуазная революция, республиканский эксперимент и диктатура Кромвеля, «славная революция, восстановление монархии в формате конституционной, пр.).
P.s. К аудиоверсии есть претензия. Понимаю, что чтение книги автором - это фишка, но редко когда она бывает успешной. Отдельно меня интересует вопрос, насколько снизили скорость воспроизведения по сравнению с оригинальной версией. Начинать слушать, не убивая психику, возможно, начиная от скорости х1.7. Поэтому «не шмогла», только текст. :)
PP.s. Но и к текстовой версии есть претензии :). Верстка “орижиналь». Много воздуха :)
👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
💡Танымдық
Кроме истории о Робинзоне, можно найти другие сочинения Дефо, как например, «Всемирную историю ограблений», а также истории о знаменитых пиратах. Все они написаны ярким красочным языком и очень интересны. Большая благодарность автору за столь подробную биографию этого исключительно талантливого человека.
👍Ұсынамын
Жизнь Дефо интереснее, насыщеннее и актуальнее, чем жизнь его персонажей! Банкротства, лоббизм, тюрьмы и политика. Шпионаж, покушения... Скандалы, интриги, расследования🤦🏻
Написано хорошо, прочитано отлично.
Написано хорошо, прочитано отлично.