Последний роман Эриха Марии Ремарка. Возможно – самый крупный. Возможно – самый сильный. Возможно – самый трагический. Судьба немецких эмигрантов в Америке. Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их с распростертыми объятьями. Беглецов ждет благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно – рассчитывать исключительно на себя.
Роман составлен по черновикам и опубликован уже после смерти Ремарка. Окончания как такового у романа нет. Он практически полностью копирует роман Тени в раю. Скорее всего, что это наброски и сюжетная линия была автором изменена, а некоторые главы и некоторые детали не вошли в окончательный вариант (тени в раю). Я рекомендую его только как дополнение. Но мне понравился, так как роман Тени в раю один из самых любимых, то было интересно что не вошло в окончательный вариант и какие были изначально мыли и задумки у автора.
Очень грустная и трогательная история человека, который вынужден скитаться из-за политической катастрофы в стране. Неприкаянные люди вынуждены искать себе новый дом и приспосабливаться, постоянно борясь с психологическими травмами прошлого. Много рефлексии главного героя, что позволяет понять его истинные ценности и раскрывает его, как человека, пережившего беду нацизма и оставшегося верным своим принципам.
Отдельно хочу выделить озвучивание. Четко передает эмоции, темперамент, возраст и характер героев. Приятно слушать.