Дмитрий Коваленин исколесил Японию вдоль и поперёк, глубоко изучил мифологию, культуру и быт японцев, и составил сборник очерков, в которых подробно знакомит читателей с удивительным и многогранным миром древнейшей нации.
Кем были японские предки? Что общего у кимоно и оригами? Чем отличается хайку от хокку и как их составлять? О чём повествуют главные японские мифы? Что означает понятие Пустоты? Какова историческая роль японской женщины? В чём особенность печатной книги в Японии? Что такое японская нечисть? Во что играют японцы? Как Хаяо Миядзаки создавал свои шедевры? Эта книга отвечает на все вопросы и даёт ключ к пониманию японской цивилизации с древних времён и до наших дней.
даже тем, кто имеет какое-то представление об истории и культуре Японии, будет интересно, потому что рассказ ведется специалистом, глубоко погруженным в тему. Коваленин расставляет очень интересные акценты на деталях, которые могут остаться незамеченными. интересно послушать о Японии от переводчика Мураками и аниме «Твое имя» и «Ветер крепчает»