Из этой книги я понял что:
Инстаграм или (простигосподи) фэйсбук являются экстремистскими на территории РФ.
Но. Если без экивоков. То, эта книга напомнила мне зачем я вообще слушаю и читаю литературу. История которая тронула мою творческую душу. Автору однозначно респект! Чтец тоже на высоте!
Очень смело и необычно. Годная сатира на тему дня. Важно помнить что у успешного успеха всегда есть своя цена, и что на вершине Олимпа тоже не все так гладко как кажется изначально. В общем, для меня эта книга как некий укол от звездной болезни. Цените то что имеете. Мир🙏✌️
Смешанные чувства. Ощущение обмана с ожиданиями от книги, учитывая рекламу у блогеров, якобы это нереальный бестселлер. Послевкусие искусственно раздутого псевдошедевра. Все же больше не советую, чем советую.
Это одна из лучших аудиокниг, которые я слушала за последнее время. Озвучка тоже понравилась. Современная проза не мой любимый жанр, но я просто не могла оторваться ✨ В ней есть какие-то элементы мистики, детектива, но в тоже время затронуты важные социальные темы и освещаются не широко известные исторические события, но книга ими не перегружена, что мне нравится в ней ещё больше. Психологические "метания" главной героини мне очень отозвались, особенно актуально её взаимодействие с социальными сетями и их влияние на неё. Очень интересно было посмотреть на это со стороны и проанализировать для себя. Вроде бы всё банально, но ты часто не задумываешься о чем-то по-настоящему, пока для тебя это не звучат другие.
Скучно, глупо, началось отлично и скатилось в полную муть
0,5 из 10
Спасибо издательству, которое прислушалось к замечаниям и исправило все ошибки и шероховатости первой версии перевода. Книгу приятно читать и очень приятно слушать.
Сейчас большая часть отзывов тут написана о именно первом варианте перевода. Имейте в виду, в тексте больше нет никаких «пивка для рывка» и «вшей на аркане». Теперь этот тот стиль, которым действительно могли излагать свои мысли герои, погруженные в мир литературы и книгоиздания, поэтому ничего не отвлекает от сути. Даже сноски о том, что Мета - запрещенная в РФ организация, хватило одной. И чтец замечательная.
Про само произведение: оно глубокое, местами ироничное и сатиричное, задающее вопросы. Например, так ли понятны границы писательской этики? Взять чужое произведение - это плагиат? А идею? А всего одну фразу? А как насчет чужой боли? Но разве не должен писатель черпать идеи из жизни, правдиво отражать ее на бумаге? Конечно, но с одной оговоркой - пока это не ваша жизнь и не ваши переживания.
Куанг играет парадоксами, вовлекая в эту игру читателя. Говорит о расизме и политкорректности, об обмане и самообмане, социальных сетях и публичности, делает это легко, но не легковесно. Плюсом к этому идут живой сюжет, противоречивая, а поэтому настоящая героиня. Вишенка на торте - сочные и яркие детали писательской кухни и изнанки издательского дела.
Что-то мне не везёт последнее время. Ведусь на рекомендации Букмейта, а в итоге попадается ерунда. Очередная нудная книга ни о чём, которая оканчивается ничем. До самого конца надеялась, что автор скрывает какую-то феерическую концовку, которая оправдает посредственное повествование. Но нет. И эти бесконечные перебивки про Инстаграм и бла-бла-бла... Можно один раз сказать, зачем нагнетать?
Куанг я знаю как автора отличной фэнтази-трилогии «Опиумные войны».
Эта книга - совершенно другого плана, слога и стиля. Просто поразительно, как ей удается так умело плавать в разных водах.
История о писательском воровстве, которое кажется, на первый взгляд, только у ГГ. Но по мере развития сюжета, выясняется, что все не то, чем кажется. Или не совсем то. Как в том анекдоте - есть нюанс.
И вот уже умершая писательница подворовывала, и вот уже ГГ имеет свои счеты…
Куанг здорово миксует азиатскую тему с американской, и пишет от лица, кстати, белой женщины. Тк мне американский менталитет далек, то я не особо придаю значения этой детали. Но, наверное, в США это добавило перцу к книге.
Эта история и о книгопечатании, книгоиздании. Что по сути не так и важно быть гениальным автором, твою судьбу уже заранее определяют блоггеры, редакторы, агенты. Главное - попасть в струю.
И конечно же это история о поисках истины. О правде, которая такая многогранная и разная, и у каждого своя. И каждому она нужна для собственной выгоды. Важно - как ее показать, как ее повернуть.
Про повесточку, про тренды, про то, как даже литературный мир насквозь пророс правильными словами, связями и фразами. Исключительно толерантно и конъюнктурно. Никому нет дела до истины. Главное - общественное одобрение, соответствие представлениям социума и твое красивое белое пальто [с кровавым подбоем].
Это потрясающая история, слушала на одном дыхании, оторваться просто невозможно!
Книга понравилась, но как же раздражает постоянное упоминание, что Инстаграм и Фейсбук - это экстремистские организации. Раз 30 в тексте повторилось(
Сюжет строится на том, что одна начинающая писательница так сильно завидовала своей подруге-приятельнице (тоже начинающей писательнице), что в момент, когда эта самая подруга умирала у нее на глазах, придумала план как выставить свежую рукопись умершей за свою. Я утрирую, но главная героиня не имеет каких-то сильных моральных предубеждений. Мне она была противна, но тем интереснее было читать: будет возмездие или нет? Но Куанг на протяжении всей книги катает нас на эмоциональных качелях, удерживая внимание тем самым, но каких-то совсем неожиданных моментов не случилось. Да и не в этом суть данной книги. Она высмеивает так называемую культуру отмены, вездесущие обвинения в расизме, проблемы творческих людей, проблемы морали. Интересный угол выбран, чтобы посмотреть на эти темы со стороны. Иногда казалось, что у писательницы есть личная трамва, и эта книга - ее вендетта. Уж слишком много хлестких фраз.
ИМХО)
Книга представилась мне психологическим триллером, произведением, оставляющим читателя в тревожном ожидании на протяжении всего повествования. Хотя автор почти сразу как бы дает понять, что в сложившейся ситуации не так уж и много неопределенности. Тем не менее, сюжет держит в напряжении и щекочет нервы почти с первой до последней строчки. В книге нет ни одного положительного персонажа, который бы обладал нравственными ценностями. Однако, автор заставляет читателя в конце концов сопереживать героине, ибо кто без греха. От книги невозможно оторваться, не смотря на специфичность среды, в которой живут, работают, плетут интриги, сражаются и пытаются творить персонажи. В финале не все точки расставлены, злодеи вот-вот будут наказаны другими злодеями, но борьба зла со злом продолжается, и нет ей конца. Добро, видимо, где то нервно курит в сторонке, не смея, да и не умея применять подобного оружия для завоевания достойного места под солнцем. Браво автору! Спасибо переводчику, рассказчику, Inspiria, всем всем причастным. Ну и конечно, великолепному Букмейту, который помимо всего прекрасного еще и синхронизирует текст и аудио!
