Ктулху, Дагон, Йог-Сотот и многие другие темные божества, придуманные Говардом Лавкрафтом в 1920-е годы, приобрели впоследствии такую популярность, что сотни творцов фантастики, включая Нила Геймана и Стивена Кинга, до сих пор продолжают расширять его мифологию.
Каждый монстр в лавкрафтовском мире олицетворяет собой одну из бесчисленных граней хаоса. Таящиеся в глубинах океана или пребывающие в глубине непроходимых лесов, спящие в египетских пирамидах или замурованные в горных пещерах, явившиеся на нашу планету со звезд или из бездны неисчислимых веков, они неизменно враждебны человечеству и неподвластны разуму. И единственное, что остается человеку - это держаться настороже…
Перевод Юлии Шматько.
Каждый монстр в лавкрафтовском мире олицетворяет собой одну из бесчисленных граней хаоса. Таящиеся в глубинах океана или пребывающие в глубине непроходимых лесов, спящие в египетских пирамидах или замурованные в горных пещерах, явившиеся на нашу планету со звезд или из бездны неисчислимых веков, они неизменно враждебны человечеству и неподвластны разуму. И единственное, что остается человеку - это держаться настороже…
Перевод Юлии Шматько.
Художественная литератураХоррорыЗарубежная литератураПроза XX векаРассказыСверхъестественноеФэнтезиАмериканская литератураАудио
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: ООО "Мультимедийное издательство Стрельбицкого"
Әңгімелеуші: Руслан Драпалюк
Басылым шыққан жыл: 2023
Ұзақтық: 2 сағ. 2 мин.
Пікірлер1120
👎Ұсынбаймын
💀Қорқынышты
🙈Дым түсініксіз
Настоятельно рекомендую не слушать книги, озвученные Русланом Драпалюком, если в ваших планах не просто ознакомиться с текстом первоисточника, но ещё и получить эстетическое удовольствие. Дело в том, что данный диктор постоянно делает паузы невпопад, ошибается при чтении и попросту неверно расставляет ударения в не самых сложных словах. На мой взгляд, подобная работа звучит непрофессионально и портит впечатление от замечательного произведения. Искренне недоумеваю: неужели нет редактора или режиссера, которые могли бы заметить и исправить столь многочисленные и заметные ошибки?
149 ҰнайдыПікір
💩Фуууу
💧Көз жасын төктіреді
Книга отличная, но чтец-настоящий кошмар. Альтернативные ударения, рандомных буквы Ё в словах, в которых вы их не ждёте, ошибки, все самое ужасное и нестерпимое ждёт вас, если вы решите прослушать эту версию книги. Очень плохо. За такое нужно приносить в жертву Ктулху.
53 ҰнайдыПікір
👎Ұсынбаймын
Прослушал 65% и больше не смог. Диктор ужасный - занудно, акценты и ударения расставлены неверно. Ощущение, что читает робот. По книге - больше шума. Статуэтка просто ужасная... Мерзкие люди, согласно автору, это моряки, негры и мулаты. По-моему попахивает расизмом. Кроме того, если что то ужасное творится, то там не обойтись без оргий. У автора пунктик что ли?
21 ҰнайдыПікір
