Молодая красивая пара, охваченная страстью, танцует танго в тихом салоне корабля, скользящего по ночному морю. Все происходит в 1928 году, когда юный и очаровательный танцор Макс и изысканная красавица Мерседес встретились на борту парохода, идущего через Атлантику. Но она несвободна. Поэтому танец — единственная возможность приблизиться к ней. Так начинается главное приключение их жизни — большая любовь, которая спустя много лет, во время прогулки в Ницце, получает свой второй шанс…
«Танго старой гвардии» — история полная страсти и страданий. С одной стороны — беззвучный умирающий мир, на глазах теряющий свой блеск и глянец. С другой — ожившее волшебство любви двух людей длиною в жизнь.
© перевод А. Богдановский
© Copyright Arturo Perez-Reverte El tango de la guardia vieja
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
«Танго старой гвардии» — история полная страсти и страданий. С одной стороны — беззвучный умирающий мир, на глазах теряющий свой блеск и глянец. С другой — ожившее волшебство любви двух людей длиною в жизнь.
© перевод А. Богдановский
© Copyright Arturo Perez-Reverte El tango de la guardia vieja
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Художественная литератураРомантикаСовременные любовные романыЗарубежная литератураИспанская литератураАудио
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: ИД Союз
Әңгімелеуші: Александр Бордуков
Аудармашы: Александр Богдановский
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: ИД СОЮЗ
Ұзақтық: 17 сағ. 29 мин.
Пікірлер58
👍Ұсынамын
Шахматы не влияют на характер, делает вывод Макс. Ни на мужской, ни на женский. Мощный интеллект, математический склад ума, великолепная память прекрасно сочетаются с безразлично-светской улыбкой, с бесцветной речью, с пошловатыми улыбками. Шахматисты не выделяются умом среди остального человечества, вспоминает он слова Мечи Инсунсы. Просто у них другой ум. Их приемники работают на другой частоте.
Когда я вижу, как люди напяливают чёрные, коричневые, красные или голубке рубашки и требуют, чтобы ты примкнул к ним, то думаю, что раньше мир принадлежал богатым, а теперь - озлобленным и недовольным.
В сегодняшнем мире единственная свобода - это безразличие.
Когда я вижу, как люди напяливают чёрные, коричневые, красные или голубке рубашки и требуют, чтобы ты примкнул к ним, то думаю, что раньше мир принадлежал богатым, а теперь - озлобленным и недовольным.
В сегодняшнем мире единственная свобода - это безразличие.
