Очень понравилось!
Но, хотелось бы все таки перевод вступления каждой главы, а не просто чтение на английском)
В целом понравилось, но по сути, это фанфик на Магистра дьявольского пути, все персонажи весьма узнаваемы, хотя имена и изменены.
Очень жаль, что конфликт в прошлой жизни случился в основном потому, что гг молчал в ответ на обвинения. Если бы он не потакал злодеям своим молчанием и позвал бы друзей на помощь, то все не кончилось бы так печально.
Не покидало ощущение что читаешь фанфики по магистр дьявольского культа, очень много параллелей.
Друзья, советую всем! Затягивает почти сразу, озвучка топ! Как же жаль, что я так быстро послушала эту книгу...
Прочитала комменты и да, похоже на магистра некоторыми моментами, но я вообще слушала это как отдельное произведение. Все персонажи такие чувственные 😭
Что то везёт мне на бромансы в последнее время. С мдк не знакома, но нашла, жду аудио версию)
Очень не привычный для меня стиль изложения, но сами истории, обе, и основная и после перерождения попали в сердце.
Очень.
Я не любитель современной повседневности но эта книга определенно стоит того чтобы с ней ознакомиться. Автор прекрасно совмещает такие разные эпохи и дает множество отсылок к настоящему во время эксперимента. Но при этом нет ощущения что персонажи тупо повторяют всю историю по кругу. За это отдельное спасибо )))
Конечно как и многие я провела параллель с МДК но изначально слушала как отдельное произведение и воспринимала его так. Эта история хороша сама по себе. Даже с учётом цензуры чувства героев на конец повествования и так прекрасно понятны.
Так же хочу отметить прекрасную озвучку. Чтец замечательно играет всех персонажей передавая их темперамент и характер 👍
Прекрасная книга! Прослушала от корки до корки без перерыва почти) понятно, что для фанатов МДК вообще как глоток радости и удовольствий. Есть отличия от этой моей любимой книги, но всё же действительно похоже на фанфик по магистру.
Получила искреннее удовольствие. Мне б ещё добавить конец, но цензура и цензура жеж 🤭
Интересная история. С удовольствием дочитала до конца.
Сразу не захватило. Скачки из сценария и ещё куда-то совсем выбили, не увлекли и на седьмой главе утомили. Понадобилась пауза. После перерыва был пройден путь с героями до последней главы и уже без пауз и сожаления. В итоге оказалось интересно. Цитаты каждой главы - отрывки из песен. Автор не дал перевод, кроме двух. Пришлось самостоятельно искать исполнителей), прослушать, ну и прочесть перевод текста песен. Нужно отметить, что было большим сожалением отсутствие перевода эпиграфов - перевода отрывков музыкальных композиций, т.к. они имели глубокий смысл и были бы хорошим эпиграфом к главам. А так, для русско-язычного читателя и слушателя, оказались пустыми, что огорчило. То, что прослушав и частично перечитав книгу, самостоятельно пришлось прослушать и перевести тексты песен, может и хорошо, но уже имели совсем другой эффект.
Прежде всего, это фанфик на "Магистра", причём не только на книгу, а на весь фандом. Местами просто-напросто видишь сцены из дорамы (чего только стоит разбитый кувшин) или рисунки по мотивам и альтернативки (Лань Жань и Вей Ин в современном мире, маленький Вень Юань на их попечении, и т.д.)
Мир переработан качественно, история переписана, за душу трогает и весьма сильно - где-то веселит, где-то слёз не сдержать. Но это всё равно фанфик, а не книга, вдохновлённая другой.
Из очень больших плюсов - книга не сериал. Хотя, возможно, буть это сериал, автор смог бы уйти в сторону как тот же "Злодейский путь", где автор куда более топорно обращается с изначальным материалом, но за счёт вторичности и комедийной составляющей породил что-то своё, оригинальное (как ни противоречиво это звучит).
Из минусов - не понятна как бы связующая нить интервью (она лишняя и на повествование не влияет), нет перевода песен-эпиграфов (которые по идее должны как раз таки влиять на читателя, а остаются пасхалкой не для всех). К тому же, поначалу - современность, недавнее прошлое и давнее прошлое слишком путанно пересекаются, какой-то сумбур и иногда поток сознания. Впрочем, потом всё выравнивается. Ну и рояльный Советник и его помощник (или же это тоже Советник?), играющий погонщика толпы - что это? Зачем? К чему этот "мировой заговор". Эта линия зависла и делает произведение недосказанным.
Пожалуй, всё-таки можно советовать книгу для прочтения, но эмодзи такой не поставлю.
И теперь догадываюсь, на что будет фанфиком (судя по аннотации) другая книга автора "Узы Белого Лотоса", но хочу приятно удивиться.
