Прекрасный и ёмкий роман о боли и страсти, о смерти и всепобеждающей силе искусства
Роман меня просто размотал своей неровностью в изображении такой сложной темы. Только я думаю: слава богу, всё сейчас обернется шуткой, успехом, дружбой, как бах! — и автор вновь возвращает меня к войне, пленным и смертям и т.д. Глуповатый юморист Лампон, от чьего лица ведется повествование, оказывается удивительным человеком. Еврипид действительно играет важную роль для всех в этом романе. Сколько мы видели людей вроде Битона... Торговец Туренн — это и deus ex machina, и граф Монте-Кристо, и, судя по всему, ирландец, как и сам писатель. Фердия Леннон в главе «Благодарности» пишет, что работал над книгой семь лет. Наверняка он имел в виду, в первую очередь, столкновения ирландцев и англичан — они говорят на одном языке, ставят пьесы чужого драматурга (например, Шекспира), потому что любят и уважают его, у них много общего — но всё же однажды они стали врагами. Тем не менее, сейчас этот роман для нашей аудитории тоже оказывается актуальным, очень актуальным. Не сосчитать, сколько раз я плакала над разными главами. Просто не в бровь, а в глаз. Замечательная, но тяжелая книга.
🎭 «Хор пошел вразнос», или «Как говорил Гомер, я вам череп проломлю».
Современная древнегреческая трагикомедия, написанная ирландцем. Совершенно хулиганская, даже дикая вещь. Черный юмор. Про войну и ее последствия, непредсказуемость жизни, желание жить, человечность и бесчеловечность, милосердие и жестокость. И, конечно, про силу и свет искусства даже в самые темные времена. Сначала даже не поняла, нравится мне или нет (очень много брани и мата, прямо, overdose, жесткий black humour). Таки книга понравилась, оторваться невозможно. Получилось что-то нелепое, трагичное, жесткое, разбивающее сердце, смешное (не хаха-хихи, а когда улыбка уголком рта или даже, скорее, внутренняя), актуальное, крайне необычное в разных аспектах. В общем, ирландцы умеют из трагедии сделать что-то жизнеутверждающее.
P.s. не отпускает мысль о термине «театр военных действий» («театр войны»). И о театральности информационного поля вокруг военных действий.
„Здравый смысл – он, конечно, здравый, но незамысловатый, без воображения и основан только на прошлом опыте. Тот, кто ему следует, беднеет – не кошельком, так сердцем. В жопу здравый смысл.”
Интересная книга, прослушал как говориться «взахлёб». Больше про действия и мысли людей, чем про описание природы и мест, но те описания что присутствуют позволяют в деталях перенестись в древнюю Сицилию.
Глубокая история, прячущаяся за обманчивой простотой, и честная трансформация персонажей – с отсылкой к греческой трагедии не только по сюжету, но и по сути
Замечательная книга, начала читать по рекомендации, продирались с трудом, бросала. Потом не оторваться. Рекомендую!
По мне, скорее потерянное время. Лучше бы Еврепида перечитал )
Историчностьь тоже на троечку.
Эта книга разобьет вам сердце. Но дочитайте до последней главы.
