Это документальный роман-мемуары, в котором иранка, профессор литературы, получившая отличное образование в США, возвращается в Тегеран.
В это время в стране начинается культурная революция. Часть её студентов поддерживает фундаменталистов, другая часть против. Многие прогрессивно настроенные преподаватели, включая женщин, которые отказываются носить хиджаб, теряют свои должности в университете. Так происходит и с автором, и она решает организовать книжный клуб у себя дома для шести девушек. Эти девушки очень разные: кто-то придерживается религиозных взглядов, кто-то более современных. Вместе они читают «Лолиту» и размышляют, как Гумберт украл у Лолиты её детство и жизнь, так же как и новое правительство в Иране крадёт у них их свободу и право на выбор.
Первые 20% книги были вау: разбор Лолиты, описание девушек из клуба, их мысли, судьбы. Однако дальше было слишком много однообразных описаний событий революции, повтор одних и те же мыслей
Удивительно, как тонкие психологические переплетения накладываются на канву трагических событий и мощных потрясений Ирана.
Нельзя сказать, чего больше в книге - политических событий или личных воспоминаний. Но совершенно точно всё здесь не может существовать без другого, и ни одна жизнь не оторвана от событий в стране, но при этом сами люди так мало могут сделать в огне революции, что даже отчаянно любящие свою страну, вынуждены покидать её.
Какие бы чувства не посещали во время прочтения книги, а в конце ты понимаешь лишь, что у каждого её героя были причины и предпосылки жить, мыслить, поступать именно так.
И каждый в этом долгом воспоминании автора находит утешение: кто в заботе о других, кто в своих вымышленных мирах, кто - в прощении и принятии.
Ну и, конечно, Нафиси так заинтересовывает менталитетом и историей Ирана, что параллельно (и как-то незаметно для себя) я прочитала пару книг об этой удивительной стране и, может быть, самую малость проникла в культурный код персов.
Прочитала"читая Лолиту в тегеране" автор Азар нафиси.
история о борьбе за свободу человека с тоталитарным государством, о влиянии литературы на умы людей, 'о взаимодействии реального мира с миром воображаемым.
Азар Нафиси преподает английскую литературу в иране после исламской революции. Когда ее уволили из уневерсетета профессор создала женский книжный клуб, где обсуждала зарубежную литературу вместе со своими бывшими студентками.
во времена потрясений именно эти собрания помогают пережить удары судьбы и, благодаря поддержки подруг, принять важные решения.
Рекомендую!
