Журналист, прозаик. Закончила Ленинградский горный институт и аспирантуру Ленинградского государственного университета. Кандидат геолого-минералогических наук. В 1976 г. эмигрировала в США. Постоянно печатается в западной русскоязычной периодике. С 1990 года произведения Людмилы Штерн выходят во многих литературных изданиях современной России. Автор книги "Под знаком четырех" (1984) и др. Живет в Бостоне.