ru

Стендаль

Автор

23 января 178323 марта 1842

Псевдоним Анри Мари Бейля, Французского романиста, эссеиста, историка и теоретика искусства.

Впечатления

МмКкделится впечатлением10 дней назад
👍Советую

отвратительный перевод

  • goldenhawделится впечатлениемв прошлом году
    💞Романтично
    😄Весело

    Я воспринимаю это произведение как сатиру на романтические романы тех времён и ранее. Если приступать к чтению с этой точки зрения, то, в целом, можно получить удовольствие. Но примерно со второй половины книги сатирических моментов становилось всё меньше, книга начала из всех сил казаться серьёзной. Но трагическая концовка очень даже вернула всё обратно.

    • Моя субъективная оценка: 0.51
    Общее впечатление: 7/10
    Вдохновляющее: 4/10
    Негативное послевкусие: 8/10
    Позитивное послевкусие: 5/10
    Юмор / шутки / смешные персонажи: 7/10
    Заставляет задуматься: 6/10
    Полезно житейски: 0/10
    Полезно иначе: 6/10
    Заставляет воображение работать: 5/10
    Хочется обсуждать: 5/10
    Хочется делиться: 4/10
    Сюжет захватывает, что не оторваться: 6/10
    Слог приятен: 5/10
    Отсутствие неловкости / уютность: 3/10
    Вау-эффект: нет

    • Озвучка (аудиокнига):
    Приятен голос: 9/10
    Подходит ли материалу: 8/10
    Получается ли концентрироваться на книге: 9/10
    Ошибки, которые зацепили ухо: 0-2 шт.

    Светлана Зеркалёнковаделится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую

    Это печально…